翻訳と辞書
Words near each other
・ Sudden Danger
・ Sudden death
・ Sudden Death (1977 film)
・ Sudden Death (1995 film)
・ Sudden death (athletes)
・ Sudden Death (band)
・ Sudden Death (song)
・ Sudden death (sport)
・ Sudden Death Records
・ Sudden Death Seven-ball
・ Sudden Death Syndrome (album)
・ Sudden Elevation
・ Sudden Fear
・ Sudden Fiction (album)
・ Sudden Fiction (Continued)
Sudden Impact
・ Sudden Impact (disambiguation)
・ Sudden Impact (truck)
・ Sudden Impact (TV series)
・ Sudden Impact! Entertainment Company
・ Sudden infant death syndrome
・ Sudden ionospheric disturbance
・ Sudden Manhattan
・ Sudden Mischief
・ Sudden Money
・ Sudden Motion Sensor
・ Sudden Shower over Shin-Ōhashi bridge and Atake
・ Sudden Stop
・ Sudden stop (economics)
・ Sudden stratospheric warming


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Sudden Impact : ウィキペディア英語版
Sudden Impact

''Sudden Impact'' is a 1983 American action film and the fourth film in the ''Dirty Harry'' series, directed by Clint Eastwood (making it the only ''Dirty Harry'' film to be directed by Eastwood himself), and starring Eastwood and Sondra Locke. The film is notable for the catchphrase, "Go ahead, make my day", which is uttered by Clint Eastwood's character in the beginning of the film. That phrase, although in its Italian localization "''Coraggio... fatti ammazzare''", was also chosen as title for the Italian version of the film.
==Plot==
Artist Jennifer Spencer and her sister are raped by a group of boys, after being betrayed by female friend Ray Parkins. The brutal rape leaves Jennifer's sister permanently catatonic. Ten years later, Spencer seeks revenge. She kills one of the rapists (George Wilburn) with two shots—one in the groin and one in the head—from a .38 snubnosed revolver. Spencer then leaves San Francisco because of the subsequent police investigation. Once relocated in the town of San Paulo, Spencer begins restoring its boardwalk's historic carousel near the beach where the rapes occurred.
Meanwhile, San Francisco Police Department Homicide Inspector Harry Callahan is frustrated when a judge yet again dismisses a case due to unreasonable search and seizure. Later, at his favorite diner, the inspector interrupts a robbery and kills most of the criminals. When the surviving robber takes a hostage, Callahan targets the man with his .44 Magnum and challenges him to "Go ahead, make my day". The criminal surrenders. Callahan later causes powerful crime lord Threlkis to suffer a fatal heart attack at his granddaughter's wedding dinner.
Lieutenant Donnelly and other angry superior officers call Callahan in. They cannot fire or suspend the notorious inspector because, as the police commissioner admits, his "unconventional methods ... get results", albeit with tremendous physical destruction and bad publicity for the department. They instead order him to take a vacation, which Callahan spends target shooting with his .44 AutoMag and shotgun-armed partner Horace. But Callahan's relaxation is short-lived, as four of Threlkis's hitmen attack him. The inspector dispatches three, and the other narrowly escapes. The suspect from the dismissed case and his friends also attack, throwing two Molotov cocktails into Callahan's car. He retrieves one of the undetonated bombs and throws it at the attackers' car, causing the men to swerve into the bay with fatal consequences. Donnelly immediately sends the inspector to San Paulo to investigate the murder of the man Spencer killed. While the victim is from there, the assignment is also to protect both Callahan and civilians. As Donnelly notes, "people have a nasty habit of getting dead around you."
Upon arriving in sleepy San Paulo, Callahan chases down a would-be robber. But, the reckless hot pursuit draws the anger of the local police. While jogging with his bulldog "Meathead"—a present from Horace—Callahan literally runs into Jennifer Spencer. She is less than thrilled. Upon returning to his motel, Callahan is hunted by the surviving Threlkis hitman. The inspector kills him, after being warned by Meathead. Meanwhile, Spencer kills a second rapist, Kruger, at the beach. Callahan recognizes the ''modus operandi'', but police chief Lester Jannings refuses to work with the famous "big city hotshot" inspector. Callahan learns that the victims and Parkins are friends of Jannings' son, Alby. Parkins figures out that the rapists are being targeted and warns two of them (Tyrone and Mick). After fighting Kruger's uncooperative brothers-in-law, Eddie and Carl, Callahan meets Spencer again—this time, at an outdoor cafe. Over drinks, he learns that she shares his emphasis on results over methods when seeking justice. But, the inspector adds the caveat "'til it breaks the law." He then reveals that he is investigating the San Francisco murder of George Willburn (which rattles Spencer).
Callahan visits Tyrone's home and finds him dead, yet another victim of Spencer. Mick stays at Parkins' home and both await a likely attack. When the inspector visits them for questioning, Mick lunges for him. After Callahan subdues Mick and takes him to the police station, Spencer arrives and guns down Parkins. Callahan and Spencer meet again and sleep together. But on his way out he notices Spencer's car (which he saw earlier at Parkins' house). He goes back to Parkins' house and finds her body. Eddie and Carl bail Mick out. Meanwhile, Horace arrives at Callahan's motel to celebrate the easing of tensions in San Francisco. Only he meets Mick and company instead. Horace is killed and Mick finds Callahan. The inspector is beaten up and thrown into the ocean.
Meanwhile, Spencer arrives at the Jannings' home with intent to kill. She finds Alby Jannings has lapsed into a catatonic state, after his guilty conscience caused him to attempt suicide in a car accident. Chief Jannings admits that to protect his reputation and his only child he "fixed" the crimes. He convinces Spencer to spare Alby's life and promises that Mick, whom he does not know is free, will now be punished. Mick and the others, capture Spencer and kill the chief with her .38.
Callahan survives Mick's assault. He retrieves his AutoMag from the motel. Mick's group brings Spencer to the Santa Cruz Beach Boardwalk for another rape, but she escapes to the carousel. They recapture her, but are startled by the inspector's apparent return from death. After killing the others, Callahan chases Mick, who absconds with Spencer atop the Giant Dipper. The inspector reiterates his famous challenge "make my day"—this time to Mick. When Mick laughs at Callahan, Spencer uses the diversion to break away. Mick is left wide open for Callahan to shoot. He aims and drops the remaining rapist, who plunges through the carousel skylight to a grisly death onto a carousel unicorn.
The police arrive and find Spencer's .38 with Mick; ballistics, Callahan states, will find that "his gun … was used in all the killings." A compassionate Callahan and vindicated Spencer leave the crime scene together.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Sudden Impact」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.